Traductions de „obsédé“ dans le dictionnaire français » chinois

I . obsédé(e) [ɔpsede] ADJ

obsédé(e)

被纠缠的，受烦扰的

II . obsédé(e) [ɔpsede] SUBST

obsédé(e)

强迫观念患者

obséder [ɔpsede] VERBE trans

obséder

纠缠，烦扰

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il devient obsédé par le pouvoir et essaie d’augmenter l’influence des formationnistes par des moyens radicaux.

fr.wikipedia.org

Obsédé par ces craintes, surmené par le travail, affaibli par la maladie, il craint, par ailleurs, de perdre son génie.

fr.wikipedia.org

Le livre a tant d'obsédés, obsessionnels et loyaux fans.

fr.wikipedia.org

Mis à part les membres de la noblesse et de l'aristocratie terrienne, tout le monde est obsédé par la naissance, l'éducation, le statut.

fr.wikipedia.org

Obsédé par la volonté de réussir, il frappe à toutes les portes et cherche tous les appuis, quitte à vivre dans la misère.

fr.wikipedia.org

Plus tard, ils rencontrent un étrange couple obsédé par le ketchup.

fr.wikipedia.org

Il a l'apparence d'un enfant mais avec les rides d'un vieil homme et semble être un véritable obsédé.

fr.wikipedia.org

Bernard est obsédé par la rupture et conclut toutes ses relations de cette manière.

fr.wikipedia.org

Il a quitté l'école à 15 ans et, à 19 ans, est obsédé par l'apprentissage des civilisations anciennes.

fr.wikipedia.org

Il est obsédé par l’idée de construire un terrier qui lui garantirait une sécurité absolue.

fr.wikipedia.org