Traductions de „penalty“ dans le dictionnaire français » chinois

penalty <plur penaltys, -ies> [penalti] SUBST m

penalty (angl):

penalty

(足球的)罚球，点球

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le milieu inscrit le seul but de son équipe sur penalty dès la deuxième minute.

fr.wikipedia.org

Fernandinho joue un rôle essentiel dans la victoire du championnat en marquant 11 buts, dont un penalty, en 29 matches.

fr.wikipedia.org

La surface de réparation mesure 9 m sur 5,40 m. À son extrémité se tient le point de penalty.

fr.wikipedia.org

À la troisième manche, elle prend un penalty en quarts de finale du 500 mètres.

fr.wikipedia.org

Le nigérian attend septembre pour ouvrir son compteur lors d'un match de championnat, transformant son penalty raté.

fr.wikipedia.org

Le gardien n'est plus obligé d'être immobile et au milieu des buts sur un penalty (mais doit rester sur sa ligne de but).

fr.wikipedia.org

Il a pour habitude de tirer les penalties, il en marque 18 durant sa carrière en club et 2 lors de sa carrière internationale.

fr.wikipedia.org

Il prend un penalty en quart de finale du 500 mètres.

fr.wikipedia.org

Il peut aussi choisir de ne prendre part qu'aux actions importantes comme les penaltys et les coups francs.

fr.wikipedia.org

La défaite romaine est entachée par deux penaltys refusés.

fr.wikipedia.org