Traductions de „quelconque“ dans le dictionnaire français » chinois

I . quelconque [kɛlkɔ̃k] ADJ indéf

quelconque

任何一个，随便哪个

II . quelconque [kɛlkɔ̃k] ADJ qualificatif

quelconque

很平常的，一般化的，普普通通的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ce métier ne fait aucunement appel à une quelconque notion artistique.

fr.wikipedia.org

Elle est malcommode à généraliser en dimension quelconque.

fr.wikipedia.org

On peut généraliser au cas où (a n) {\displaystyle (a_{n})} est une suite quelconque dans un groupe commutatif noté multiplicativement.

fr.wikipedia.org

Elle continue brièvement de produire quelques dessins représentant sa vie familiale mais très vite, toute trace d'une quelconque pratique artiste disparaît.

fr.wikipedia.org

Dans l'expression groupe de symétrie, une symétrie désigne une isométrie quelconque.

fr.wikipedia.org

Il y a aussi quelques pièces humoristiques et quatre chansons qui, pour des raisons quelconques, ont été laissées de côté.

fr.wikipedia.org

En mathématiques, le théorème de la dimension pour les espaces vectoriels énonce que deux bases quelconques d'un même espace vectoriel ont même cardinalité.

fr.wikipedia.org

Les droits attachés au programme ne doivent pas dépendre du fait qu'il fasse partie d'une quelconque distribution de logiciels.

fr.wikipedia.org

Il peut également, l'espace de quelques mesures, s'insérer dans une structure plus développée — un récitatif, une aria, un chœur, ou un ensemble quelconque.

fr.wikipedia.org

Il suffisait de la nipper et de la faire - par un moyen quelconque - pâlir et maigrir - pour la rendre charmante (...).

fr.wikipedia.org