Traductions de „répétée“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

I . répéter [repete] VERBE trans

1. répéter:

répéter

重说，重复讲

répéter

再一次表达

2. répéter:

répéter

跟着讲，跟着念

répéter

把(别人的话)讲出去

3. répéter:

répéter

重做，重新开始

4. répéter:

répéter

映出，反照出

5. répéter:

répéter

使对称地重复

6. répéter:

répéter

复习

répéter

练习

répéter

排练

répéter

背诵

7. répéter JUR:

répéter

要求

répéter

追索

II . répéter [repete] VERBE pron se répéter

1. répéter:

se répéter

重复讲同一件事

se répéter

(作家等)反复使用同一题材

2. répéter:

se répéter

(被)重复，重复出现

3. répéter:

se répéter

重新发生，再产生

4. répéter:

se répéter

被对称的重复

repère [r(ə)pɛr] SUBST m

1. repère:

repère

标记，标志，方位标

2. repère ARCHIT:

repère

(供寻找用的)标记

repère

地标，标线

3. repère MESURE:

repère

(墙上的)海拔标记牌

I . repérer [r(ə)pere] VERBE trans

1. repérer:

repérer

定标记

2. repérer:

repérer

定位，定向

3. repérer fam:

repérer

发现

repérer

认出

II . repérer [r(ə)pere] VERBE pron

repérer se repérer:

se repérer

判断出自己所在的地方，辨认出的方向

se repérer fig

找到头绪

réputé(e) [repyte] ADJ

réputé(e)

声誉好的，著名的