Traductions de „s'enflammer“ dans le dictionnaire français » chinois

enflammé(e) [ãflame] ADJ

1. enflammé:

enflammé(e)

正在燃烧的

2. enflammé:

enflammé(e)

发炎的

3. enflammé:

enflammé(e)

满怀激情的

enflammé(e)

激动的

enflammé(e)

暴躁的

oriflamme [ɔriflam] SUBST f

1. oriflamme HIST:

oriflamme

(教会的)幡旗

2. oriflamme HIST:

oriflamme

军旗

oriflamme

(1415年前法国王室的)王旗

dénommer [denɔme] VERBE trans

1. dénommer:

dénommer

指名

2. dénommer:

dénommer

命名，题名

surnommer [syrnɔme] VERBE trans

surnommer

给…起绰号，给…起外号

flamme [flam] SUBST f

1. flamme:

flamme

火焰

2. flamme plur:

flamme

火刑

3. flamme plur:

flamme

火灾

4. flamme fig:

flamme

热情，热心

5. flamme poét:

flamme

爱情

6. flamme MAR:

flamme

舰旗，桅头旗

7. flamme MILIT:

flamme

矛端小旗

enfumer [ãfyme] VERBE trans

1. enfumer:

enfumer

用烟熏

2. enfumer:

enfumer

熏黑

3. enfumer:

enfumer

熏逐

I . enfermer [ãfɛrme] VERBE trans

1. enfermer:

enfermer

关闭

enfermer

监禁

2. enfermer:

enfermer

妥藏

3. enfermer:

enfermer

围绕

4. enfermer obs:

enfermer

包含

II . enfermer [ãfɛrme] VERBE pron

enfermer s'enfermer:

s'enfermer

闭门不出

I . renfermer [rãfɛrme] VERBE trans

1. renfermer:

renfermer

把…关住

renfermer

把…重新关住，重新监禁

2. renfermer:

renfermer

锁藏

3. renfermer fig:

renfermer

隐藏(思想感情)

4. renfermer:

renfermer

限制

5. renfermer:

renfermer

藏有

renfermer fig

包含，含有

II . renfermer [rãfɛrme] VERBE pron se renfermer

1. renfermer:

se renfermer

闭门不出

2. renfermer fig:

se renfermer

使自己局限于