Traductions de „suinter“ dans le dictionnaire français » chinois

suinter [sɥɛ̃te] VERBE intr

1. suinter:

suinter

渗出

2. suinter:

suinter

渗水，渗漏

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

On retrouve des vésicules qui se mettent à suinter puis développent des croûtes.

fr.wikipedia.org

À sa surface suintent des gouttelettes d'eau.

fr.wikipedia.org

Mais l’anti-péronisme suintait la haine.

fr.wikipedia.org

Pendue à l'ombre, l'eau qui en suintait s'évaporait, la gardant très fraîche.

fr.wikipedia.org

Les fonctionnalités du parapluie se rapportent aux ennemis mais aussi à des gouttes d'eau qui suintent des décors et glissent d'une plate-forme à une autre.

fr.wikipedia.org

La pâte en cet état, laisse suinter l'huile dont elle est imprégnée.

fr.wikipedia.org

L'eau des terres suintait alors à travers cette blocaille, se rassemblait dans la rigole et s'écoulait au dehors par une issue qu'on avait pris soin de ménager.

fr.wikipedia.org

L'écorce de certains dragonniers âgés laisse suinter une sorte de résine qui devient rouge et cassante en séchant.

fr.wikipedia.org

Il a alors l'impression d'être « à la merci de voyeurs capables de percevoir les gouttes de peur suinter hors de ses pores ».

fr.wikipedia.org

Les phaners à fourche consomment également la gomme suintant sous l'écorce des arbres, via des espaces créés par les coléoptères.

fr.wikipedia.org