français » chinois

Traductions de „tarare“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

Afficher le résumé de tous les résultats

tartare: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
tartre: Substantif
tarière: Substantif
tartane: Substantif
barbare: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
tarer: Verbe
taraud: Substantif
curare: Substantif
tarte: Substantif
tarir: I. Verbe II. Verbe
tarse: Substantif
avare: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
tiare: Substantif
tare: Substantif
taré: Adjectif/Adverbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : tartare , tartre , barbare , tarière , tartane , avare , curare , taraud , taré , tare , tarer , tarir , tarse , tarte et tiare

I . tartare [tartar] ADJ

tartare

鞑靼的，鞑靼人的

II . tartare [tartar] SUBST

Tartare

鞑靼人

Tartare

塔塔尔族人

tartre [tartr] SUBST m

tarière [tarjɛr] SUBST f TEC

tarière

木工钻，螺(旋)钻

tartane [tartan] SUBST f

tartane

单桅三角帆船

I . barbare [barbar] ADJ

1. barbare:

barbare

蛮族的

2. barbare:

barbare

未开化的

3. barbare:

barbare

不规范的，粗野的

4. barbare:

barbare

野蛮的

barbare

残忍的

II . barbare [barbar] SUBST

1. barbare:

barbare

(古代希腊、罗马人所谓的)蛮族

2. barbare:

barbare

粗野的人

tarer [tare] VERBE trans

1. tarer:

tarer

称皮重

2. tarer:

tarer

损坏，使腐烂

taraud [taro] SUBST m MÉCAN

taraud

螺丝攻

curare [kyrar] SUBST m

curare

箭毒

tarte [tart] SUBST f

1. tarte:

tarte

奶油水果馅饼

2. tarte fam!:

tarte

一拳

tarte

耳光

I . tarir [tarir] VERBE trans

tarir

使干涸，汲干

II . tarir [tarir] VERBE intr

tarir

干涸，枯竭

tarse [tars] SUBST m

1. tarse ANAT:

tarse

跗骨

2. tarse ANAT:

tarse

睑板

I . avare [avar] ADJ

1. avare:

avare

吝啬的，贪财的

2. avare:

avare de fig

不滥用的

3. avare:

avare

不毛之地

II . avare [avar] SUBST

avare

吝啬鬼

tiare [tjar] SUBST f

tiare

(罗马教皇的)三重冕

tiare fig

教皇的职权

tare [tar] SUBST f

1. tare:

tare

皮重，包皮重量

2. tare:

tare

车皮自重

3. tare fig:

tare

缺陷，瑕疵，毛病

taré(e) [tare] ADJ

taré(e)

有疵点的

taré(e)

受损坏的

taré(e) fig

腐败的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Puis le vannage se faisait au ventaïre (tarare) pour trier le grain de la balle (les enveloppes étaient appelées "polsas", poussières). fr.wikipedia.org

Tarare, une machine permettant de séparer le grain des autres résidus lors du vannage. fr.wikipedia.org

Les problématiques de vannage sont présentes car le tarare ne s'est diffusé que vers 1860 remplaçant assez vite le vannage. fr.wikipedia.org

Quand les batteurs sont arrivés au bout de l'aire, la paille est secouée à la fourche pour laisser tomber le grain qui sera ensuite vanné avec le tarare. fr.wikipedia.org

Le tarare, vanneuse ou traquinet ou vannoir ou ventoir est une machine utilisée lors du vannage. fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

français

je	tare
tu	tares
il/elle/on	tare
nous	tarons
vous	tarez
ils/elles	tarent

Traductions de „tarare“ dans le dictionnaire français » chinois

I . tartare [tartar] ADJ

II . tartare [tartar] SUBST

tartre [tartr] SUBST m

1. tartre CHIM:

2. tartre MÉD:

3. tartre TEC:

tarière [tarjɛr] SUBST f TEC

tartane [tartan] SUBST f

I . barbare [barbar] ADJ

1. barbare:

2. barbare:

3. barbare:

4. barbare:

II . barbare [barbar] SUBST

1. barbare:

2. barbare:

tarer [tare] VERBE trans

1. tarer:

2. tarer:

taraud [taro] SUBST m MÉCAN

curare [kyrar] SUBST m

tarte [tart] SUBST f

1. tarte:

2. tarte fam!:

I . tarir [tarir] VERBE trans

II . tarir [tarir] VERBE intr

tarse [tars] SUBST m

1. tarse ANAT:

2. tarse ANAT:

I . avare [avar] ADJ

1. avare:

2. avare:

3. avare:

II . avare [avar] SUBST

tiare [tjar] SUBST f

tare [tar] SUBST f

1. tare:

2. tare:

3. tare fig:

taré(e) [tare] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche