Traductions de „voiture“ dans le dictionnaire français » chinois

voiture [vwatyr] SUBST f

1. voiture:

voiture

(人或牲畜推拉的)车，车辆

2. voiture:

voiture

汽车，轿车

3. voiture:

voiture

(火车等的)客车，客车车厢

4. voiture:

voiture

全车的人，全车厢的人

voiturer [vwatyre] VERBE trans

voiturer

用车运输，运送

Expressions couramment utilisées avec voiture

voiture à bras

手推车

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

C’est la première fois qu’une voiture est utilisée pour commettre un braquage, et l’événement a un retentissement considérable, accru par la blessure grave de l’encaisseur.

fr.wikipedia.org

Les parcs relais situés le long du métro ont accueilli 544 000 voitures en 2014.

fr.wikipedia.org

Sur chaque rame, la voiture d’extrémité opposée à la locomotive est équipée d’un poste de conduite pour la réversibilité.

fr.wikipedia.org

La voiture utilise aussi des petits turbos et un système de gestion de suralimentation variable permettant un usage turbocompressé plus souple, sans latence.

fr.wikipedia.org

Il fut éjecté de la voiture et mourut sur le coup.

fr.wikipedia.org

Au début de la carrière solo, nous ne possèderont qu'une seule voiture.

fr.wikipedia.org

Mais la voiture a été sabotée : les freins ont été désactivés.

fr.wikipedia.org

Il participe encore à des épreuves de voitures de sport historiques, avec un certain succès, notamment dans les années 1990, avec plusieurs victoires.

fr.wikipedia.org

Il faudra attendre le témoignage d'une jeune fille lui ayant échappé, qui a su déterminer le modèle de voiture qu'il possédait.

fr.wikipedia.org

Hector, un jeune homme de 16 ans, perd sa mère tragiquement dans un accident de voiture.

fr.wikipedia.org