Traductions de „élargir“ dans le dictionnaire français » espagnol

élargir [elaʀʒiʀ]

élargir

ensanchar

élargir (débat)

extender

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Sur 926 foyers d'infection ou regroupements de cas, 49 % se trouvent en milieu professionnel, et 28 % en rassemblements publics ou privés, milieu familial élargi compris.

fr.wikipedia.org

Sa base financière s'élargit quand, en 1971, des institutions financières commencent à le soutenir.

fr.wikipedia.org

La politique d'immigration fut élargie par les gouvernements successifs et un grand nombre d'immigrants méditerranéens ont commencé à arriver.

fr.wikipedia.org

Le drapeau s'élargissait ensuite, lançant une vidéo touristique sur le pays.

fr.wikipedia.org

En 1927-1928, l’aile occidentale fut ouverte tandis que le bâtiment central était élargi.

fr.wikipedia.org

Ces travaux consistent à élargir à sept mètres un sentier de randonnée réservé l'été aux vététistes et piétons, servant l'hiver de piste verte pour les skieurs.

fr.wikipedia.org

Étant déjà capitano del popolo depuis 1308, il peut s'imposer sans coup férir à la tête de Vérone, dont il va élargir considérablement les possessions.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, les deux pays ont élargi leurs relations.

fr.wikipedia.org

La croix a des bras lisses et arrondis qui s'élargissent vers l'extérieur.

fr.wikipedia.org

Elle réalise une résection de la luette et d'une partie du voile du palais et des amygdales permettant d'élargir l'espace au niveau de la gorge.

fr.wikipedia.org