Traductions de „élaborer“ dans le dictionnaire français » espagnol

élaborer [elabɔʀe]

élaborer

elaborar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les groupes de fils de trame sont ensuite placés sur le métier à tisser afin d'élaborer le dessin que le corps du tissu aura.

fr.wikipedia.org

Des expressions plus précises prenant en compte par exemple l'écart de température entre le gaz et l'interface ont été élaborées.

fr.wikipedia.org

Elle permet d'élaborer du vin de paille par exemple.

fr.wikipedia.org

Les patients mobilisant une pensée opératoire ont des difficultés à mobiliser et exprimer leurs affects, à élaborer les conflits ou à les refouler.

fr.wikipedia.org

Les nutritionnistes animaliers sont également formés sur la manière d'élaborer les rations, et peuvent aussi être de bon conseil.

fr.wikipedia.org

Il passe les trois prochains mois à élaborer un plan pour infiltrer la zone 51 et découvrir les secrets de la base.

fr.wikipedia.org

Cette opération est destinée à élaborer les règles de sûreté pour les futurs démantèlements de réacteurs.

fr.wikipedia.org

Son ambition est de continuer à élaborer des solutions et à innover dans les énergies renouvelables de production électrique.

fr.wikipedia.org

La capacité d'élaborer cette toxine dépend de la présence d'un bactériophage.

fr.wikipedia.org

Ayant conscience de cette faille ils vont élaborer une méthode pour être au plus près de la réalité et des faits.

fr.wikipedia.org