Traductions de „brûlage“ dans le dictionnaire espagnol » français

quema

brûlage m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les premières étapes de l'exploitation forestière et du brûlage signifiaient la destruction de la forêt indigène.

fr.wikipedia.org

De nombreux pays ont une législation interdisant ou réglementant le brûlage des déchets à l'air libre.

fr.wikipedia.org

Mais ce brûlage du goémon est très polluant en raison de l'abondance des fumées émises.

fr.wikipedia.org

À la fin du mois d'août 2011, 251 des 254 comtés du Texas avaient interdit le brûlage en extérieur.

fr.wikipedia.org

Le brûlage désigne la destruction totale ou partielle par le feu de matériaux combustibles.

fr.wikipedia.org

Un superbe feu d’artifice  clôture les réjouissances le mardi avec le brûlage de bosses.

fr.wikipedia.org

Lorsque le brûlage revient trop souvent sur la même parcelle, la forêt n'a pas le temps de se reconstituer et la dégradation des sols s'amorce.

fr.wikipedia.org

Elle marque également le lancement d'un plan de gestion des terres qui associe le brûlage, l'élagage et d'autres pratiques maidu ancestrales aux dernières technologies scientifiques.

fr.wikipedia.org

Une rubrique est consacrée au brûlage à l'air libre.

fr.wikipedia.org

La disparition des aborigènes, changeant le rythme annuel des brûlages des prairies, avait sans doute accentué le phénomène.

fr.wikipedia.org