Traductions de „quema“ dans le dictionnaire espagnol » français

quema [ˈkema] SUBST f

quema

brûlage m

quema

incendie m

I . quemar [keˈmar] VERBE trans

quemar

brûler

quemar (dinero)

gaspiller

II . quemar [keˈmar] VERBE intr

quemar

brûler

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las criticas se hacen siempre y cuando se deben, no cuando el problema, a todas luces, es otro y quema.

elaguantepopulista.blogspot.com

Durante el fin de semana se recrudeció la quema de caña, y sólo el lunes se registraron 30 incendios.

www.elperiodico.com.ar

Hasta que se quema, el bebé no le tiene miedo a nada, ni a nadie.

blogs.perfil.com

No descartó que las llamas comenzaran de forma intencional por la quema de pastizales.

neuquenalinstante.com.ar

Que existe y quema en lo más profundo de nuestro corazón.

www.clubahuracan.com.ar

Mi pecho aún arde, la fe me quema por completo.

www.arcauniversal.com.ar

Quién colocó tu color en cada rayo del sol se quema aquel que quiera tu corazón.

tallerlaotra.blogspot.com

Y también te quema, la gente se quema, los que están en el centro de eso una semana entera quedan liquidados.

revistasinecdoque.blogspot.com

Es un tema de tener disciplina y no consumir más calorías que las que el cuerpo quema.

www.jabad.org.ar

Es una película que si viste el trailer, no te quema ni el 5 % de lo que vas a ver.

www.cinesargentinos.com.ar