français » espagnol

Traductions de „concerner“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

concerner [-e]

concerner
concerner qc, qn
referirse, atañer a a/c , a alg

Expressions couramment utilisées avec concerner

concerner qc, qn
referirse, atañer a a/c , a alg

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Ses principaux travaux concernent l'algorithmique, la théorie des graphes et la cryptographie.
fr.wikipedia.org
Concernant les prises de décision, la règle est le consensus : si une motion ne fait l'objet d'aucun consensus alors cette motion est automatiquement rejetée.
fr.wikipedia.org
Quatre ans après les attaques, les officiels refusaient toujours d’admettre qu’ils avaient été en possession d’informations sensibles concernant ces attaques.
fr.wikipedia.org
Le recensement repose désormais sur une collecte d'information annuelle, concernant successivement tous les territoires communaux au cours d'une période de cinq ans.
fr.wikipedia.org
Sont concernés aussi bien les élèves de l'enseignement public que ceux de l'enseignement privé sous contrat.
fr.wikipedia.org
Ils doivent alors octroyer aux entreprises concernées des compensations calculées suivant des règles précises.
fr.wikipedia.org
Préparez des rapports statistiques sur le domaine concerné.
fr.wikipedia.org
Les règles concernant la victoire au premier tour ou la qualification pour le second tour ne sont pas modifiées.
fr.wikipedia.org
Les principales espèces concernées par ce travail sont les petits invertébrés.
fr.wikipedia.org
Concernant les logements, il est probable que la famille ait été séparée.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "concerner" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski