Traductions de „convencerla“ dans le dictionnaire français » espagnol

(Aller à espagnol » français)

convenir [kõvniʀ]

convenir à qn

convenir, venir bien a alg

convenir à qc

venir bien, cuadrar con

convenir de qc (décider)

decidir, convenir

convenir de qc (avouer)

reconocer

il convient de faire qc

es conveniente hacer a/c

il convient que nous … (+ subj)

es conveniente que nosotros … (+ subj)

il a été convenu que ou de faire qc

se ha decidido (acordado) que ou hacer a/c

comme convenu

según quedó convenido, según se acordó

convenable [kõvnablə]

convenable (tenue, manières)

decente, correcto

convenable (moment)

conveniente

convenable (salaire: suffisant)

aceptable, razonable

converger [kõvɛʀʒe]

converger

converger, convergir a fig

converser [-e]

converser

conversar

convenance [-ɑ̃s] SUBST f

convenances (bienséance)

conveniencia f

convenances (bienséance)

decencia f

convenances (bienséance)

decoro m

qc à ma convenance

a/c a mi gusto

convention [kõvɑ̃sjõ] SUBST f

convention (accord)

convenio m

convention (accord)

acuerdo m

convention (assemblée)

convención f

convention (assemblée)

asamblea f

convention collective

convenio m colectivo

convertir [-iʀ]

convertir

convertir

I . convertible [kõvɛʀtiblə] ADJ

convertible

convertible

II . convertible [kõvɛʀtiblə] SUBST m

convertible

sofa-cama m

convoyer [kõvwaje]

convoyer

escoltar

convoiter [kõvwate]

convoiter

codiciar

convoquer [kõvɔke]

convoquer (assemblée, candidat)

convocar

convoquer JUR

citar

convulser [kõvylse]

convulser

convulsionar

convaincre [-ʀə]

1. convaincre (persuader):

convaincre

convencer, persuadir

Idiomes/Tournures:

convaincre qn de qc JUR

convencer a alg de a/c , probar la culpabilidad de alg en a/c