Traductions de „corne“ dans le dictionnaire français » espagnol

corne [kɔʀn] SUBST f

corne ZO

cuerno m

corne ZO

asta f

corne (livre)

doblez m

corne (livre)

pico m doblado

corne AUTO

bocina f

corne AUTO

claxon m

avoir de cornes

tener cuernos

corner [kɔʀne] AUTO

corner

tocar la bocina

corner [kɔʀnɛʀ] SUBST m (football)

corner

saque m de esquina, córner m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'épithète spécifique monoceros signifie " une seule corne ", c'est un prolongement vers l'avant du pronotum.

fr.wikipedia.org

Le héros le frappe tellement à la corne que celle-ci se ramollit et fond.

fr.wikipedia.org

En 1922 un second bâtiment, connu comme le misthoornhuisje (la maison de la corne de brume) s'y ajoute.

fr.wikipedia.org

Le mot « cornichon », à l'origine « petite corne », est également utilisé en langage familier pour désigner une personne niaise, stupide.

fr.wikipedia.org

Ils procèdent à l'amincissement de la corne, à la dessolure et à la ferrure orthopédique.

fr.wikipedia.org

Les toits sont décorés avec des cornes à chaque extrémité.

fr.wikipedia.org

On trouve tout d'abord des paires de cornes réelles.

fr.wikipedia.org

La présence de cornes chez le mâle dépend de la qualité de la nourriture reçue par la larve.

fr.wikipedia.org

Quant à son front, il est surmonté d'une corne torsadée.

fr.wikipedia.org

De nombreux objets ont été conservés dans la tourbe (grattoirs de silex, pointes de corne barbelées).

fr.wikipedia.org