Traductions de „corne“ dans le dictionnaire français » polonais

corne [kɔʀn] SUBST f t. ZOOL

corne

róg m

corner¹ [kɔʀne] VERBE trans

corner une page

zaginać róg kartki

corner² [kɔʀnɛʀ] SUBST m SPORT

corner

rzut m rożny

corner

róg m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Certains mots ou expressions sont originaux, notamment moulin à l'herbe au sens de tondeuse à gazon, crier à la corne pour dire klaxonner, faire des pistes signifiant « quitter un endroit ».

fr.wikipedia.org

Le sorcier, ou motewolon, est une personne possédant un esprit gardien, le puwhikon; la corne de wiwilomeq peut notamment servir de puwhikon.

fr.wikipedia.org

Les pattes sont courtes et les cornes sont en croissant en position haute.

fr.wikipedia.org

Hythlodée poursuit en décrivant le bras de mer qui sépare les deux cornes d'environ « onze milles ».

fr.wikipedia.org

Les béliers sont les seuls à porter des cornes.

fr.wikipedia.org

Cela s'appelle « tsunokakushi » et sert à dissimuler « les cornes de la jalousie ».

fr.wikipedia.org

Ces cornes pouvaient être de toutes tailles : il existe des modèles réduits en terre cuite, en plâtre ou en pierre.

fr.wikipedia.org

De nombreux objets ont été conservés dans la tourbe (grattoirs de silex, pointes de corne barbelées).

fr.wikipedia.org

Quant à son front, il est surmonté d'une corne torsadée.

fr.wikipedia.org

Elle est caractérisée par un pavillon central plus élevé, flanqué de deux ailes symétriques décorées d’éléments géométriques et de cornes d’abondance.

fr.wikipedia.org