Traductions de „corne“ dans le dictionnaire français » slovène

corne [kɔʀn] SUBST f ZOOL

corne

rog m

corner¹ [kɔʀne]

corner VERBE trans:

corner une page

zapogniti stran

corner² [kɔʀnɛʀ] SUBST m sport

corner

kot m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Bec : assez fort, légèrement busqué, de couleur corne claire à foncée suivant les variétés.

fr.wikipedia.org

La lame en métal, les poignées pliantes en corne de buffle pour cacher la lame.

fr.wikipedia.org

Les voiles à corne sont typiques des goélettes où la misaine et la grand-voile portaient également parfois le nom de « goélette avant » et « goélette arrière ».

fr.wikipedia.org

Ces cornes pouvaient être de toutes tailles : il existe des modèles réduits en terre cuite, en plâtre ou en pierre.

fr.wikipedia.org

La corne, cals, durillons, etc. sont d'utiles protections contre l'agression du chausson.

fr.wikipedia.org

On trouve tout d'abord des paires de cornes réelles.

fr.wikipedia.org

Les toits sont décorés avec des cornes à chaque extrémité.

fr.wikipedia.org

Les déesses des sanctuaires postpalatiaux ont des têtes toujours couronnées d'emblèmes: oiseaux, cornes, coquelicots, et disques.

fr.wikipedia.org

Il comporte, à son extrémité, un bocal métallique (ou branche d'embouchure), sur lequel s'adapte l'embouchure souvent faite en ivoire ou en corne.

fr.wikipedia.org

Cela s'appelle « tsunokakushi » et sert à dissimuler « les cornes de la jalousie ».

fr.wikipedia.org