Traductions de „croyant“ dans le dictionnaire français » espagnol

I . croyant [-ɑ̃] ADJ

croyant REL [-ɑ̃t]:

croyant

creyente

II . croyant [-ɑ̃] SUBST m, f REL

croyant

creyente m/f

I . croire [kʀwaʀ] VERBE trans

croire

creer (qc, qn a/c, a alg)

croire qc de qn

creer a/c de alg

on le croyait médecin

se le tenía por médico

croire en qn

fiarse de alg

à en croire les journaux

si se cree en los periódicos

faire croire qc à qn

hacer creer a/c a alg

II . croire [kʀwaʀ] VERBE intr

croire à qc

creer en a/c

croire à qn

creer en alg

croire en Dieu

creer en Dios

III . croire [kʀwaʀ]

se croire qn

creerse alg , tenerse por alg

il se croit intelligent

se tiene por listo, se cree inteligente