Traductions de „croyant“ dans le dictionnaire français » slovène

croyant [kʀwajɑ͂] VERBE

croyant ptcp prés de croire:

Voir aussi : croire

I . croire [kʀwaʀ] VERBE trans

1. croire (tenir pour vrai):

croire

verjeti

2. croire (avoir confiance):

croire

zaupati

3. croire (s'imaginer):

croire

misliti

4. croire (supposer):

il faut croire que...

sklepati je, da ...

5. croire (estimer):

croire qn capable

zaupati v nekoga

II . croire [kʀwaʀ] VERBE intr RÉLIG

croire

verjeti

III . croire [kʀwaʀ] VERBE vpr

se croire intelligent

smatrati se za inteligentnega

I . croyant(e) [kʀwajɑ͂, ɑ͂t] ADJ

croyant(e)

veren

II . croyant(e) [kʀwajɑ͂, ɑ͂t] SUBST m, f

croyant(e)

vernik(vernica) m (f)

I . non-croyant(e) [nɔ͂kʀwajɑ͂, ɑ͂t] ADJ

non-croyant(e)

neveren

II . non-croyant(e) [nɔ͂kʀwajɑ͂, ɑ͂t] SUBST m, f

non-croyant(e)

nevernik(nevernica) m (f)

I . croire [kʀwaʀ] VERBE trans

1. croire (tenir pour vrai):

croire

verjeti

2. croire (avoir confiance):

croire

zaupati

3. croire (s'imaginer):

croire

misliti

4. croire (supposer):

il faut croire que...

sklepati je, da ...

5. croire (estimer):

croire qn capable

zaupati v nekoga

II . croire [kʀwaʀ] VERBE intr RÉLIG

croire

verjeti

III . croire [kʀwaʀ] VERBE vpr

se croire intelligent

smatrati se za inteligentnega