Traductions de „planter“ dans le dictionnaire français » espagnol

planter [plɑ̃te]

planter (jardin, plantes)

plantar

planter (poteau)

hincar

planter (tente)

montar

planter là qn

dejar plantado a alg

Expressions couramment utilisées avec planter

planter là qn

dejar plantado a alg

dresser, monter, planter (démonter) une tente

montar (desmontar) una tienda

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Au 6 mars 2009, 4 323 556 527 arbres étaient promis, et 2 722 670 332 étaient déjà plantés.

fr.wikipedia.org

Il s’occupa spécialement à planter des conifères de toutes espèces et c’est là qu’il changea de blason.

fr.wikipedia.org

Cela nécessite de planter des rangées de variétés de pollinisateurs avec du pollen viable.

fr.wikipedia.org

Un autre moyen est de planter le niébé en culture associée avec l'arachnide, le mil ou le sorgho.

fr.wikipedia.org

Il serait conseillé de planter le sureau en sous-étage du moyen bois.

fr.wikipedia.org

Elle réalisera les plans des allées et massifs, fera planter de nombreuses essences d'arbres, et développera un verger.

fr.wikipedia.org

Elle se laisse docilement planter un pieu dans le cœur.

fr.wikipedia.org

On décide d'assécher les terrains et de planter 1 300 eucalyptus.

fr.wikipedia.org

L’usage de planter des arbres comme signe de la joie populaire est immémorial.

fr.wikipedia.org

La croix monolithe est directement plantée au sol.

fr.wikipedia.org