Traductions de „roulement“ dans le dictionnaire français » espagnol

roulement [-mɑ̃] SUBST m

roulement

rodadura f

roulement TECH

rodamiento m

roulement à billes TECH

cojinete m de bolas

fonds de roulement COMM

fondo m [o capital] de operaciones

Expressions couramment utilisées avec roulement

roulement à billes TECH

cojinete m de bolas

fonds de roulement COMM

fondo m [o capital] de operaciones

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

On le retrouve également dans les roulements à billes des turbines, où on fait appel à ses propriétés autolubrifiantes.

fr.wikipedia.org

Le coefficient de résistance au roulement est donc défini comme étant la demi-largeur a de la zone de contact ; il s'exprime habituellement en millimètre.

fr.wikipedia.org

Il comporte six galets de roulement en aluminium et trois rouleaux porteurs, un barbotin à l'avant et une poulie tendeuse à l'arrière.

fr.wikipedia.org

Le roulement des chroniqueurs s'avère finalement assez instable.

fr.wikipedia.org

Enfin, la surface de roulement du pont est corrigée afin d'offrir un meilleur confort aux automobilistes.

fr.wikipedia.org

Par conséquent, les roulements à billes en nitrure de silicium sont utilisés pour les applications hautes performances.

fr.wikipedia.org

Dans un premier temps, on considère le roulement d'un cylindre sur un plan, et on sépare les deux phénomènes de déformation.

fr.wikipedia.org

En effet, le galet a une résistance au roulement qui provient de son palier (liaison arbre/moyeu).

fr.wikipedia.org

Le nouveau roulement de décembre 2011 entraîne l'aménagement des garages d'Épluches avec une rénovation des installations, afin d'y accueillir les nouvelles rames.

fr.wikipedia.org

Pour se rappeler les roulements à exécuter, les tambours utilisaient des onomatopées (ra, pa, fla, relantanplan…).

fr.wikipedia.org