éclat dans le dictionnaire PONS

Traductions de éclat dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

éclat [ekla] SUBST m

    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    action d’éclat
    azione f eclatante

    Traductions de éclat dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

    Afficher le résumé de tous les résultats

    éclat Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    action d’éclat
    azione f eclatante
    éclat d’obus
    scheggia f di granata
    éclat de rire
    scoppio m di risa
    faire un éclat
    fare scalpore
    éclat m de rire
    risata

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    français
    L’argent est un métal relativement ductile et très malléable, apprécié pour son éclat blanc particulier.
    fr.wikipedia.org
    Après quelques semaines d'enquête, l'image de la famille sans histoire semble voler en éclats.
    fr.wikipedia.org
    Son éclat est vitreux et elle est transparente à translucide.
    fr.wikipedia.org
    Elle représente donc la brillance réelle de l'astre, et non son éclat apparent qui lui dépend de la distance.
    fr.wikipedia.org
    Dans sa partie médiane, il y a en abondance de petits fragments de céramique, accompagnés d'éclats de silex souvent retouchés.
    fr.wikipedia.org
    Son éclat était tel que son observation a été rapportée par tous ceux qui vivaient suffisamment au sud pour pouvoir l'observer.
    fr.wikipedia.org
    L'alimentation électrique est sécurisée de même que la ligne téléphonique et un balisage de nuit ainsi qu'un phare à éclat sont installés.
    fr.wikipedia.org
    La solidarité obligée des uns et des autres vole en éclats sous les coups de ce drame.
    fr.wikipedia.org
    Ces morceaux, en éclats de verre, sont utilisés pour reconstituer le secret original : la phrase de passe.
    fr.wikipedia.org
    Son but est d'avoir une coupe nette et sans éclats, lors de la découpe des panneaux.
    fr.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    français

    Consulter "éclat" dans d'autres langues


    Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires