entières dans le dictionnaire PONS

Traductions de entières dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

entier <entière> [ɑ̃tje, -jɛʀ] ADJ

    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    des journées entières
    giorni m pl interi
    des semaines (entières)
    per intere settimane
    rester des heures entières à bavarder
    restare a chiacchierare per ore

    Traductions de entières dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

    Afficher le résumé de tous les résultats

    entières Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    des journées entières
    giorni m pl interi
    lait entier
    latte m intero
    tout entier
    intero
    en entier
    tutto intero
    rester entier (mystère)
    rimanere intatto
    des semaines (entières)
    per intere settimane
    rester des heures entières à bavarder
    restare a chiacchierare per ore
    ≈ fromage frais du Piémont, au lait entier de chèvre ou de vache
    tomino
    cochon m de lait entier cuit à la broche
    porchetta

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    français
    Les feuilles sont sessiles, étroites, linéaires, aiguës, entières ou obscurément denticulées, les inférieures oblongues-linéaires.
    fr.wikipedia.org
    Pour cet officier « ce qu'on a fait est insensé et monstrueux, on a couvert des villes entières avec des bombes à sous-munitions ».
    fr.wikipedia.org
    Le style de l'œuvre est particulièrement remarquable puisque nous avons tour à tour des hémistiches rimés ou des strophes entières.
    fr.wikipedia.org
    Les labelles sont à marges entières, dressées et à callosités cornues.
    fr.wikipedia.org
    Dans des conditions favorables, des branches entières peuvent flétrir et se dessécher en quelques jours.
    fr.wikipedia.org
    Ces initiations tendent à disparaître et des classes d'âge entières refusent de s'y soumettre.
    fr.wikipedia.org
    Les feuilles à long pétiole sont entières, de forme arrondie et légèrement dentelées, les fleurs apparaissent être de couleur bleue fluo.
    fr.wikipedia.org
    Le caviar d'aubergine est un mets provençal (merenjainade), à base d'aubergines entières cuites au four, issu du tronc commun de la cuisine méditerranéenne.
    fr.wikipedia.org
    Cela leur permet de saboter les systèmes vitaux de ces vaisseaux et de désactiver des escadres entières avant de les détruire.
    fr.wikipedia.org
    Les feuilles sont sessiles, droites ou réfléchies, linéaires, entières ou crénelées, les supérieures généralement dentées.
    fr.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    français

    Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires