l’allure dans le dictionnaire PONS

Traductions de l’allure dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Traductions de l’allure dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

l’allure Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

à toute allure (rouler)
a tutta velocità
à toute allure (faire qc)
in fretta e furia
avoir de l’allure
avere stile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Il a un ton, du mordant, de l’allure.
fr.wikipedia.org
L’écoute permet de régler l’angle de la voile selon l’allure (angle avec la direction du vent).
fr.wikipedia.org
Regarder l’allure de marche : une vache va montrer de nombreux signes de présence d’une boiterie lors de son déplacement.
fr.wikipedia.org
Tout de sombre vêtue, les cheveux courts, le regard lointain, l’allure diaphane, le visage modelé par des clairs obscurs somptueux, elle subjugue.
fr.wikipedia.org
C'est un bonhomme à l’allure banale, transparente même, habillé sobrement sans excentricité, qui n’élève jamais la voix et écoute avec attention.
fr.wikipedia.org
Toilés avec dorure à chaud, signet et tranchefile, les titres, présentés avec jaquette, à l’allure plaisante et raffinée ont une vraie valeur de bibliophilie.
fr.wikipedia.org
Le plasma devient inhomogène et offre l’allure caractéristique d’un « mille-feuille ».
fr.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires