mépriser dans le dictionnaire PONS

Traductions de mépriser dans le dictionnaire français»italien

mépriser [mepʀize] VERBE trans

mépriser

disprezzare

Traductions de mépriser dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

disprezzare

mépriser

spregiare

mépriser

in spregio a qn

mépriser qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Depuis lors, le conflit demeure entre le maire remettant en cause la légitimité d'initiatives d'habitants et ces derniers, las d'être méprisés par la municipalité.

fr.wikipedia.org

Méprisant son prédécesseur, lui est plus autoritaire et dépravé : il prétend aimer, après chaque concert, offrir un « traitement spécial » à trente de ses adoratrices.

fr.wikipedia.org

Il déplore sa situation à la cour et exprime sa haine des courtisans, qui ne cessent de le haïr et de le mépriser.

fr.wikipedia.org

Il est méprisé par certains des 100 à l'atterrissage au sol à cause de son père.

fr.wikipedia.org

Il reprochait également aux manichéens de mépriser le mariage et la procréation des enfants.

fr.wikipedia.org

Ce n'est pas conciliable avec une démocratie séculière et la liberté d'expression où il faut être prêt à se faire mépriser, tourner en dérision, ridiculiser.

fr.wikipedia.org

Certains l'admirent, d'autre la méprisent, elle n'en a rien à faire.

fr.wikipedia.org

Elle est en effet lesbienne, son tempérament la poussant à mépriser les hommes.

fr.wikipedia.org

Comme il l'a dit dans une lettre à son père : « tant qu'il n'est pas ainsi méprisé, aucun homme n'est en état de salut ».

fr.wikipedia.org

Alors qu'il est méprisé par les autorités, la population l'apprécie beaucoup et organise une grande cérémonie pour son départ.

fr.wikipedia.org