noces dans le dictionnaire PONS

Traductions de noces dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de noces dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

noces Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

noces
nozze f pl
noces d’or
nozze f pl d’oro
en secondes noces (épouser qn)
in seconde nozze
n’être pas à la noce fig
non passarsela troppo bene
faire la noce fam fig
darsi alla pazza gioia
convoler en justes noces scherz
convolare a giuste nozze
voyage de noces
viaggio m di nozze
se marier, convoler en justes noces
congiungersi in matrimonio
voyage m de noces/d’études
viaggio di nozze/di studio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Ces noces s’avèrent être en réalité un véritable traquenard.
fr.wikipedia.org
Le jour même de ses noces, il s’enfuit avec cette dernière brisant son amour et son amitié.
fr.wikipedia.org
Comme voyage de noces, ils se rendirent sur le champ de bataille de Waterloo, 8 ans après la bataille.
fr.wikipedia.org
Le mariage ne fut point heureux dans la mesure où, selon la petite histoire, la nuit de noces a été chaotique.
fr.wikipedia.org
À proximité, l'auberge du Pouc'ton fait revivre dans une grange typique les traditions locales comme les noces maraîchines.
fr.wikipedia.org
Appelé aussi sep noi, il peut jouer des chants populaires, notamment lors des noces.
fr.wikipedia.org
La conception de la lune de miel remonte à une vieille tradition de fêter les noces en consommant de l'hydromel.
fr.wikipedia.org
Sans se douter de rien, le roi les accueille au château pour les noces dont les réjouissances dureront sept jours.
fr.wikipedia.org
Asmodée va donc raconter à son acolyte, l'histoire de l'origine de ces noces.
fr.wikipedia.org
Un mariage se concrétise par une cérémonie encore appelée noces.
fr.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires