rythme dans le dictionnaire PONS

Traductions de rythme dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Traductions de rythme dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

rythme Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

rythme cardiaque
au rythme de

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Reims, après un début difficile, va trouver le bon rythme.
fr.wikipedia.org
Le reggaeton se reconnaît par son rythme typique « à contretemps ».
fr.wikipedia.org
Mais le rythme trépidant du circuit professionnel a un impact sur son corps, sans parler de sa vie personnelle.
fr.wikipedia.org
L'avant-garde doit apporter de nouveaux principes : dynamisme, volume, rythme, rapports de couleurs.
fr.wikipedia.org
De plus, le monastère accueille des personnes qui souhaitent vivre durant quelques jours à un rythme monacal.
fr.wikipedia.org
Ce mouvement répété et structuré dans un espace-temps en diverses composantes sonores et visuelles va produire le rythme et la musicalité.
fr.wikipedia.org
L’imaginaire consacre les percussions, leurs rythmes et leurs pulsations obsédantes.
fr.wikipedia.org
Trois groupes de pays se distinguent à partir du rythme d’augmentation de la population totale et de sa durée de doublement /triplement.
fr.wikipedia.org
Il consiste en une séquence de percussions sur le modèle des rythmes tribaux avec une flûte qui joue la ligne mélodique.
fr.wikipedia.org
Le groupe respiratoire dorsal est ainsi considéré comme un centre intégrateur qui délivre un signal au groupe respiratoire ventral pour modifier le rythme respiratoire.
fr.wikipedia.org

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano