Traductions de „accélérateur“ dans le dictionnaire français » polonais

accélérateur [akseleʀatœʀ] SUBST m AUTO

accélérateur

pedał gazu

donner un coup d'accélérateur

dodać gazu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Suite à des innovations spécifiques, il sera le premier, dès 1963, à utiliser un accélérateur linéaire de particules pour le traitement du cancer.

fr.wikipedia.org

Il est généralement produit dans les accélérateurs de particules.

fr.wikipedia.org

Le carburateur n'est plus relié par câble à l'accélérateur.

fr.wikipedia.org

Le laboratoire a aussi eu une activité de recherche et de développement dans le domaine de la détection et des accélérateurs de particules.

fr.wikipedia.org

Il s'agit notamment de durcisseurs, catalyseurs et accélérateurs.

fr.wikipedia.org

Dans un accélérateur de particules, comme un cyclotron, les particules alpha entrent en collision avec le bismuth.

fr.wikipedia.org

Le levier du frein est situé sur la poignée gauche du guidon et le levier d'accélérateur sur la poignée de droite.

fr.wikipedia.org

Apercevant les trois militaires qui se dirigent tranquillement vers l'entrée de l'édifice, il démarre son moteur, appuie sur l'accélérateur et fonce sur les trois piétons.

fr.wikipedia.org

Il rentre dans les virages très fort, et contrôle la moto à l'aide de l'accélérateur, en mettant notamment la roue arrière en glissade.

fr.wikipedia.org

Ceci permet d'éliminer le temps entre le moment où le pilote lève le pied de l'accélérateur et celui où il commence à freiner.

fr.wikipedia.org