Traductions de „arbre“ dans le dictionnaire français » polonais

arbre [aʀbʀ] SUBST m

1. arbre BOT:

arbre

drzewo nt

2. arbre TEC:

arbre

wał m

Expressions couramment utilisées avec arbre

arbre fruitier

drzewo owocowe

s'écraser contre un arbre

rozbić się na drzewie

se payer un arbre

inkasować za drewno

se nicher dans un arbre

gnieździć się na drzewie

le gros de l‘arbre

pień m drzewa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

De nombreuses essences d'arbres sont présentes dans le parc.

fr.wikipedia.org

Certains arbres ont plus de 800 ans et 9 mètres de circonférence, pour une hauteur dépassant 50 mètres.

fr.wikipedia.org

Certains historiens disent que l'arbre à souhait était son symbole.

fr.wikipedia.org

Sur de petites îles, on aperçoit dans le feuillage des arbres les gibbons et les makis catta qui y vivent en toute quiétude.

fr.wikipedia.org

Ils ne vont que très rarement à terre, pour changer d'arbre quand la nourriture s'y fait rare ou pour déféquer, une fois par semaine.

fr.wikipedia.org

La toundra arctique se caractérise par l’absence totale d’arbres et une végétation discontinue.

fr.wikipedia.org

Un mélange de mâts et d’arbres en lisière d'une forêt peut être un compromis.

fr.wikipedia.org

Suite aux conditions météorologiques rudes qui prévalent dans ces secteurs, les arbres prennent parfois un aspect rabougri (krummholz).

fr.wikipedia.org

Seuls des arbres résistants aux conditions climatiques rigoureuses en hiver peuvent prétendre à une place dans les régions montagneuses du parc.

fr.wikipedia.org

Dans le langage courant, on parle également, par antonomase, de parcours d'accrobranche, bien que ce nom désigne en fait une autre activité : la grimpe d'arbres.

fr.wikipedia.org