Traductions de „attentionné“ dans le dictionnaire français » polonais

attentionné(e) [atɑ̃sjɔne] ADJ

attentionné(e)

uprzejmy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

C'est un père attentif et attentionné, ayant par exemple toujours refusé tout châtiment corporel à une époque où ils étaient presque la norme.

fr.wikipedia.org

Charlie est un enfant gentil, attentionné et soigneux qui aime sa famille malgré leurs difficultés communes.

fr.wikipedia.org

Kay se substitue à cette mère trop absente et toutes deux entretiennent une relation attentionnée mais jamais importune.

fr.wikipedia.org

C'est un personnage ambivalent qui peut se montrer gentil et attentionné ou enjôleur et cynique.

fr.wikipedia.org

Cessily est une jeune fille assez sociable qui reste attentionnée pour ses amis.

fr.wikipedia.org

Il est aussi gentil, attentionné et devient souvent terrifié, également par sa naïveté.

fr.wikipedia.org

Elle reste élégante, retenue et réservée, mais elle est surtout montrée comme une épouse aimante et une mère attentionnée.

fr.wikipedia.org

Épouse attentionnée et patiente, Louise a quand même son petit caractère.

fr.wikipedia.org

En outre, il dépend désormais encore plus de son attentionné bienfaiteur pour payer les leçons particulières qu’il va devoir prendre.

fr.wikipedia.org

Il semble être devenu un homme différent, à la fois tendre et attentionné.

fr.wikipedia.org