Traductions de „censé“ dans le dictionnaire français » polonais

censé(e) [sɑ̃se] ADJ

il est censé être à Paris

[on] powinien być w Paryżu

je te le dis, mais tu n'es pas censé le savoir

mówię ci to, ale nie powinieneś tego wiedzieć

Expressions couramment utilisées avec censé

il est censé être à Paris

[on] powinien być w Paryżu

je te le dis, mais tu n'es pas censé le savoir

mówię ci to, ale nie powinieneś tego wiedzieć

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La divinité était censée venir l'habiter, après un rituel servant cela.

fr.wikipedia.org

Cette marque était censée rappeler la personne aux vivants.

fr.wikipedia.org

Aucun remplacement n’a été annoncé, ce départ étant censé être temporaire.

fr.wikipedia.org

L'album était censé sortir en octobre 2006, mais la date a du être repoussée.

fr.wikipedia.org

Il prépare un certain nombre de décrets dit « somptuaires » censés conduire à des économies.

fr.wikipedia.org

À noter qu'un bug du jeu, très rare, permet de le convertir bien que le jeu est censé immuniser les héros contre cela.

fr.wikipedia.org

Enrico lui montre alors une fausse lettre censée prouver l'infidélité de l'absent.

fr.wikipedia.org

L'étudiant est une sorte d'apprenti censé apprendre le tissage et autres formes d'expressions utiles pour la décoration des espaces de vie et des bâtiments.

fr.wikipedia.org

Pierre à glissade utilisée par les femmes (autre rituel de fécondité censé guérir de la stérilité, faciliter les accouchements ou les mariages).

fr.wikipedia.org

Ce modèle était censé rajeunir l'image de marque, et en dépit d'un équipement complet et d'un design réussi, ce fut le dernier produit.

fr.wikipedia.org