Traductions de „entrailles“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

wnętrze

entrailles fpl

wnętrzności

entrailles fpl

wnętrze (ziemi)

entrailles fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'examen se prolongeait pendant la cuisson des entrailles, avant leur combustion par le feu.

fr.wikipedia.org

Mais blessé par la lame du prêtre, l'animal finit par mourir dans la campagne avoisinante qui aurait alors été baptisée du nom de ses entrailles.

fr.wikipedia.org

Hommes de la terre : humanoïdes vivant dans un pays situé dans les entrailles de la terre.

fr.wikipedia.org

Elle a passé toute son enfance dans les entrailles de la terre, en compagnie de son grand-père et du harfang.

fr.wikipedia.org

Aucun enfant n'était sans arc et sans flèches; les archets étaient faits d’entrailles de renards.

fr.wikipedia.org

Il montre que la température du cœur est identique à celle des entrailles.

fr.wikipedia.org

Derrière le terme « hacker » « se cachent des utilisateurs à part, qui préfèrent fouiller dans les entrailles d’un ordinateur plutôt que simplement l’utiliser ».

fr.wikipedia.org

Il enseigna l'art de lire l'avenir dans les entrailles d'un animal sacrifié (hiéroscopie et hépatoscopie).

fr.wikipedia.org

On utilise le terme générique de mécaniciens pour désigner tous les membres d'équipage travaillant dans les entrailles du navire.

fr.wikipedia.org

Enfin, le joueur se trouve dans un ascenseur qui dysfonctionne et tombe dans les entrailles du complexe.

fr.wikipedia.org