Traductions de „fêlé“ dans le dictionnaire français » polonais

fêlé(e) [fele] ADJ

1. fêlé (fendu):

fêlé(e)

pęknięty

2. fêlé fam (fou):

tu es complètement fêlé!

jesteś zupełnie stuknięty!

fêler [fele] VERBE pron

se fêler

pękać

la glace s'est fêlée

pękła szklanka

Expressions couramment utilisées avec fêlé

tu es complètement fêlé!

jesteś zupełnie stuknięty!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les œufs sales, fêlés ou douteux doivent être éliminés.

fr.wikipedia.org

Le 12 janvier 1830, le clocher abritait une seule cloche fêlée.

fr.wikipedia.org

L'originale pesant 9 200 kg s'est fêlée et a été déposée dans le cloître de la cathédrale.

fr.wikipedia.org

La cloche do 3, fêlée depuis de nombreuses années, est réparée en 2010.

fr.wikipedia.org

Vérifier le matériel en verre avant utilisation (éliminer tout verre fêlé, étoilé...).

fr.wikipedia.org

Il s'est fêlé la cheville et a dû être laissé avec un homme pour l'aider.

fr.wikipedia.org

Tombée à nouveau lors de sa seconde installation en 1657 elle est restée fêlée depuis (d'où un son caractéristique « étouffé » très particulier).

fr.wikipedia.org

Fêlé en 1959, le bourdon devenu faux resta silencieux durant six décennies.

fr.wikipedia.org

Cette cloche durant la semaine du 20 au 25 février 2018 vient de se fêlée.

fr.wikipedia.org

Sa cloche date de 1746 ; elle a remplacé l'ancienne qui était fêlée.

fr.wikipedia.org