Traductions de „fichier“ dans le dictionnaire français » polonais

fichier [fiʃje] SUBST m

1. fichier (collection de fiches):

fichier

kartoteka f

2. fichier INFOR:

fichier

plik m

fichier-texte [fiʃjetɛkst] SUBST m INFOR

fichier-texte

plik m tekstowy

Expressions couramment utilisées avec fichier

fichier informatisé

plik komputerowy

faire la sauvegarde d'un fichier

zrobić kopię [zapasową] pliku

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Deux fichiers sont créés : un des individus et un des constitutions de couples par mariage et remariage (fichier des unions).

fr.wikipedia.org

Il est capable de restaurer des fichiers supprimés de façon « permanente » et marqués par le système d'exploitation comme espace libre.

fr.wikipedia.org

Ces fichiers sont aussi utilisés en tant que police vectorielle spécifique.

fr.wikipedia.org

Le registre national des sociétés est, dans plusieurs pays, un fichier public qui répertorie les entreprises et autres personnes morales.

fr.wikipedia.org

Les serveurs de fichiers sont souvent inclus dans les systèmes d'exploitation.

fr.wikipedia.org

Sur les réseaux de téléchargement peer-to-peer, les fakes sont des fichiers dont le contenu ne correspond pas au titre.

fr.wikipedia.org

Les serveurs contiennent les titres de fichiers hébergés par le réseau et l'adresse des nœuds qui les mettent à disposition.

fr.wikipedia.org

Il fournit un espace de stockage illimité et prend en charge une taille de fichier illimitée.

fr.wikipedia.org

Les téléchargeurs de fichiers sous droits d'auteurs invoquent le prix trop élevé des produits commercialisés (musiques ou films) et des canaux de distribution trop vieux.

fr.wikipedia.org

Elle permet également d'assurer une authentification des fichiers partagés de manière simple.

fr.wikipedia.org