Traductions de „fusée“ dans le dictionnaire français » polonais

fusée [fyze] SUBST f

fusée

rakieta f

fuser [fyze] VERBE intr

1. fuser (étincelles):

fuser

sypać się

2. fuser (venir):

fuser

rozchodzić się

des questions fusent de partout

pytania padają (ze wszystkich stron)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ces deux observateurs terrestres sont situés à une distance égale à v Δt si v est la vitesse de la fusée.

fr.wikipedia.org

La transition du subsonique au transsonique est modifiée de manière importante par la présence de 27 moteurs-fusées exerçant simultanément une poussée.

fr.wikipedia.org

Un imbrûlé, dans le domaine de l'astronautique, est un résidu d'ergols subsistant après l'extinction d'un moteur-fusée.

fr.wikipedia.org

Des observateurs terrestres situés le long du trajet d'une fusée donnée et observant son horloge à travers le hublot verront cette dernière tourner moins vite.

fr.wikipedia.org

À la suite des purges les travaux sur les fusées à ergols liquides ont une priorité faible.

fr.wikipedia.org

La fusée comportait un premier étage à propergol solide et un second étage dont le moteur-fusée brulait un mélange d'acide nitrique et d'aniline.

fr.wikipedia.org

Il fabriquera 100 000 fusées pour obus par jour.

fr.wikipedia.org

Quand le signal reçu par la fusée devenait faible et bruité, elle perdait le signal de guidage du sol qui définissait les commandes de pilotage.

fr.wikipedia.org

Halford a continué à travailler sur les avions, turbopropulseurs et moteurs fusée.

fr.wikipedia.org

Il était mis à feu grâce à des fusées de proximité acoustiques et photoélectriques à 10−20 m de la cible.

fr.wikipedia.org