Traductions de „jovialité“ dans le dictionnaire français » polonais

jovialité [ʒɔvjalite] SUBST f

jovialité

dobroduszność f

jovialité

jowialność f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

D'une jovialité sinistre, il est en réalité étroit d'esprit et méchant.

fr.wikipedia.org

Elle exprime aussi la confiance et la jovialité.

fr.wikipedia.org

Connu pour sa jovialité, il y est un des animateurs du cercle de la jeunesse communiste.

fr.wikipedia.org

Un animal de compagnie est un animal recevant la protection des humains en échange de sa présence, sa beauté, sa jovialité ou encore pour ses talents (oiseaux chanteurs, parleurs…).

fr.wikipedia.org

Leur prestations scéniques remarquées permettent de traduire l'effervescence et la jovialité de leur musique.

fr.wikipedia.org

Leur jovialité, leur entrain, et leur propension à faire des bêtises en font les personnages les plus sympathiques de la série.

fr.wikipedia.org

Joueur emblématique de ce club, il devient très populaire auprès du public lausannois pour son aisance technique et sa jovialité.

fr.wikipedia.org

La tension monte entre les trois hommes, jusqu'à ce que la jovialité du cardinal reprenne le dessus.

fr.wikipedia.org

Extrêmement agréable, babillarde, avec une jovialité simple, elle était d'un talent naturel qui dépassait son âge.

fr.wikipedia.org

Paris représente la ville où se côtoient, d'égal à égal, gens de toute classe, de tous horizons, la ville où règne la bonne humeur, la jovialité.

fr.wikipedia.org