Traductions de „l'Apocalypse“ dans le dictionnaire polonais » français

czterech jeźdźców Apokalipsy

les quatre cavaliers de l'Apocalypse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ils partagent un moment plein d'émotions en se remémorant des souvenirs d'eux d'après l'apocalypse.

fr.wikipedia.org

Les animaux de cette vision sont reliés aux être vivants de la première vision de l'Apocalypse et aux quatre évangélistes.

fr.wikipedia.org

Cette cité dévastée est devenue hostile à toute présence humaine au fil des décennies qui ont suivi l'apocalypse.

fr.wikipedia.org

Un jour, il rencontre un vieil ermite grincheux qui lui fait découvrir l'entrée d'un abri anti-atomique d'avant l'apocalypse.

fr.wikipedia.org

Il est spécialement renommé pour avoir développé et soutenu deux théories cosmologiques aux relents de science-fiction : le voyage dans le temps et l'argument de l'apocalypse.

fr.wikipedia.org

Les trois autres voussures représentent les vingt-quatre vieillards de l'Apocalypse tenant des instruments de musique.

fr.wikipedia.org

On remarque la femme de l'Apocalypse revêtue du soleil et couronnée de douze étoiles, recouverte des ailes d'aigle.

fr.wikipedia.org

Les quatre cavaliers de l'apocalypse sont appelés à mener le « déroulement des opérations » pendant l'apocalypse, sous la direction supposée de l'antéchrist.

fr.wikipedia.org

Il doit alors combattre une crise existentielle, l'apocalypse prévue pour 2012 ne s'étant pas produite.

fr.wikipedia.org

Cependant, le cycle définitif remonte sans doute plutôt au siècle suivant, soit 108 miniatures au total dont 68 pour le texte de l'Apocalypse.

fr.wikipedia.org