Traductions de „natifs“ dans le dictionnaire français » polonais

I . natif (-ive) [natif, -iv] ADJ

natif de Toulouse

pochodzący z Tuluzy

II . natif (-ive) [natif, -iv] SUBST m (f)

natif (-ive)

rodowity mieszkaniec m

natif (-ive)

rodowita mieszkanka f

les natifs du Cancer

osoby fpl spod znaku Raka

Expressions couramment utilisées avec natifs

les natifs du Cancer

osoby fpl spod znaku Raka

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La pratique varie selon les familles et les situations, même si le luxembourgeois domine dans les conversations entre natifs du pays.

fr.wikipedia.org

Le minéral sélénium appartient à la classe minéralogique des éléments natifs, en particulier dans le vaste groupe des métalloïdes natifs.

fr.wikipedia.org

Le bismuth contient souvent des traces de corps simples natifs différents, comme indiqué plus haut.

fr.wikipedia.org

Environ 5 % des Camerounais sont des locuteurs natifs du pidgin camerounais, alors que 50 % de la population peut suivre une conversation dans la langue.

fr.wikipedia.org

Toutes les expressions idiomatiques, métaphores courantes pour les anglophones natifs, sont également déconseillées.

fr.wikipedia.org

Le palladium appartient à la classe minéralogique des éléments natifs, en particulier il s'agit d'un métal natif.

fr.wikipedia.org

Les négliger peut mener à des constructions de phrases peu naturelles aux oreilles des locuteurs natifs.

fr.wikipedia.org

Parmi eux, il n’y a que le passé inchoatif qui est parfois utilisé par les locuteurs natifs.

fr.wikipedia.org

L'iridium appartient à la classe minéralogique des éléments natifs, en particulier il s'agit d'un métal natif.

fr.wikipedia.org

Dans les mots finnois natifs, une occlusive alvéolaire n'apparaît que comme un adoucissement de l'occlusive dentale.

fr.wikipedia.org