Traductions de „optique“ dans le dictionnaire français » polonais

I . optique [ɔptik] ADJ

1. optique nerf:

optique

wzrokowy

2. optique verre:

optique

optyczny

II . optique [ɔptik] SUBST f

1. optique (science):

optique

optyka f

2. optique (point de vue):

vu sous cette optique

z tego punktu widzenia

Expressions couramment utilisées avec optique

vu sous cette optique

z tego punktu widzenia

reconnaissance optique de caractères

optyczne rozpoznawanie nt pisma

disque optique compact

dysk optyczny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Un système optique centré est un système optique qui présente un axe de rotation nommé axe optique.

fr.wikipedia.org

À cette fin, et dans l'optique de lever ce dernier obstacle à l'adhésion, les deux pays s'accordent pour soumettre le litige au tribunal arbitral international.

fr.wikipedia.org

L’absorption optique est intimement liée aux propriétés physiologiques, citons par exemple la concentration en hémoglobine et la saturation en oxygène.

fr.wikipedia.org

Un système de communications optique sera utilisé pour les échanges entre les satellites de la constellation.

fr.wikipedia.org

Le joueur contrôle le module à l’aide d’un crayon optique qui lui permet de régler sa poussé et son inclinaison.

fr.wikipedia.org

Pour ce faire, les lampes sont prélevées et étudiées en microscopie optique.

fr.wikipedia.org

Le but est de créer, dans une optique antiparlementariste, un mouvement qui perpétuerait l'inspiration révolutionnaire de la guerre, fidèle à l'interventionnisme.

fr.wikipedia.org

Ces toiles anticipent celles des artistes optiques des années 1960.

fr.wikipedia.org

Elle forme également des chercheurs et des enseignants dans les domaines de l'optique et de la physique de la matière.

fr.wikipedia.org

L'optique est la discipline qui étudie la lumière.

fr.wikipedia.org