Traductions de „compact“ dans le dictionnaire français » polonais

compact [kɔ̃pakt] SUBST m

compact

kompakt m (płyta CD)

compact(e) [kɔ̃pakt] ADJ

compact(e)

zwarty

une confiture compacte

gęsta konfitura

Expressions couramment utilisées avec compact

disque compact

płyta kompaktowa

disque optique compact

dysk optyczny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Au niveau international différentes équipes de recherches se sont intéressées à proposer des modèles des "courtes distances" urbaines ou ville compacte.

fr.wikipedia.org

Pour une même puissance transmise, les vis à rouleaux satellites sont aussi plus compactes et moins bruyantes.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un dirigeable minimum, compact et personnel.

fr.wikipedia.org

L'objectif étant de garder le paysage rural "propre" et les villes compactes.

fr.wikipedia.org

Grâce à des outils mieux conçus, la pose est désormais plus compacte.

fr.wikipedia.org

Les compacts concernés sont ceux de mesures finies ayant une frontière aussi de mesure finie.

fr.wikipedia.org

Compact : les données utiliseront des pointeurs far et le code utilisera des pointeurs near.

fr.wikipedia.org

La figure de droite illustre le concept pour la frontière d'un compact.

fr.wikipedia.org

La conception compacte du moteur et le processus de combustion nécessitent un refroidissement moteur sophistiqué.

fr.wikipedia.org

Sur ce compact la fonction φ est continue, et donc elle admet nécessairement un maximum.

fr.wikipedia.org