Traductions de „profiter“ dans le dictionnaire français » polonais

profiter [pʀɔfite] VERBE intr

profiter d'une situation

wykorzystać sytuację

profiter d'une occasion

korzystać z okazji

Expressions couramment utilisées avec profiter

profiter d'une situation

wykorzystać sytuację

profiter d'une occasion

korzystać z okazji

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'ennemi tenta d'en profiter pour y jeter 3 000 mousquetaires et trois régiments de cavalerie.

fr.wikipedia.org

Il en profita pour disséminer le résultat de ses recherches dans le bureau du service météo et recruter de nouveaux observateurs volontaires.

fr.wikipedia.org

Chacun doit alors sa journée de corvée au seigneur qui va ainsi profiter du cours encore élevé.

fr.wikipedia.org

Ce dernier compte en profiter pour réconcilier deux personnes de la famille qui se sont disputées.

fr.wikipedia.org

Ce qui frappe c'est la cohésion de la communauté rurale et l'âpreté des plus habiles à profiter des transformations sociales.

fr.wikipedia.org

En effet, de nombreux officiels, militaires, politiques ou policiers turques ont profité de leur situation pour participer au trafic.

fr.wikipedia.org

Le week-end du solstice d'été (21 juin), une course à pied est proposée aux coureurs du monde entier pour profiter du soleil de minuit.

fr.wikipedia.org

Cette danse leur permet de profiter du meilleur plaisir de vie ce qui se fait de plus en plus difficile.

fr.wikipedia.org

Il pense savoir tout sur tout et aime faire profiter les autres de son érudition.

fr.wikipedia.org

Les paysans ne profitent pas de l’accroissement de la production et sont exploités plus durement encore que sous les pharaons.

fr.wikipedia.org