Traductions de „rebondi“ dans le dictionnaire français » polonais

rebondi ADJ

Entrée d'utilisateur

rebondi

zaokrąglony

rebondir [ʀ(ə)bɔ̃diʀ] VERBE intr

rebondir contre qc (balle, ballon)

odbijać się od czegoś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Après une période de baisse, le prix de l'étain a rebondi à la fin des années 1980.

fr.wikipedia.org

Un ventre rebondi peut laisser penser à la représentation d'une femme enceinte ou à l'embonpoint des mères de famille bourgeoises.

fr.wikipedia.org

Si un coup franc est tiré vers le but, seul le gardien a le droit de toucher le ballon tant que celui-ci n'a pas rebondi.

fr.wikipedia.org

Ce n'est que depuis 2010 que, grâce à des investissement régionaux et à la reconquête de quartiers entiers, l'économie à rebondi.

fr.wikipedia.org

Bien que l'industrie ait rebondi, le gouvernement reconnaît la nécessité de moderniser le secteur face à la concurrence internationale.

fr.wikipedia.org

Les femelles ont le ventre plus rebondi et sont plus pâles.

fr.wikipedia.org

Son amortie avait rebondi dans sa partie de terrain avant de passer au-dessus du filet, ce que l'arbitre n'a pas vu.

fr.wikipedia.org

Cette étoile possède un tégument épais typique de sa famille, et un profil légèrement rebondi.

fr.wikipedia.org

Elle devra être très légère avec un excellent amortissement à l'avant du pied qui préserve le rebondi.

fr.wikipedia.org

Les femelles sont un peu plus pâles et ont le ventre plus rebondi.

fr.wikipedia.org