Traductions de „amont“ dans le dictionnaire français » slovène

amont [amɔ͂] SUBST m

amont

zgornji tok m

vers l'amont

po [ou ob ] reki navzgor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le niveau d'eau est maintenu à une hauteur suffisante en amont du moulin par un barrage ou un seuil muni d'un déversoir.

fr.wikipedia.org

Les fabricants de fibres naturelles et de fibres synthétiques interviennent en amont, et donc en dehors de cette chaîne.

fr.wikipedia.org

Puis passé le centre ville, un parking placé en amont est le point de départ pour rejoindre le refuge.

fr.wikipedia.org

En amont, le camping municipal a été déplacé et surélevé.

fr.wikipedia.org

Le marché en amont est celui de l’infrastructure, qui peut être un bien matériel ou immatériel.

fr.wikipedia.org

De plus il existe en amont des étangs une vaste roselière.

fr.wikipedia.org

On remarquera d'ailleurs que le montage retenu pour le turbocompresseur est spécifique car le carburateur est placé en amont du turbo.

fr.wikipedia.org

On voit donc que la réalité de la dette doit s'établir et s'anticiper bien en amont du litige, dès le début du processus de commande.

fr.wikipedia.org

En amont, un fil d'eau supplémentaire de 150 m est suivi jusqu'à un puits.

fr.wikipedia.org

Le monastère à flanc de colline avec son mur à thangka se dressant en amont (2008).

fr.wikipedia.org