Traductions de autocratie dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

aristocratie [aʀistɔkʀasi] SUBST f

aristocratie

aristokracija f

démocratie [demɔkʀasi] SUBST f

démocratie

demokracija f

automate [otomat] SUBST m

automate

avtomat m

autoradio [otoʀadjo] SUBST m

autoradio

avtoradio m

autographe [otogʀaf] SUBST m

autographe

avtogram m

autoroutier (autoroutière) [otoʀutje, -jɛʀ] ADJ

autoroutier (autoroutière)

avtocestni

réseau autoroutier

mreža avtocest

automatique [otomatik] ADJ

automatique

samodejen

automatique

avtomatski

automatiser [otomatize]

automatiser VERBE trans:

automatiser

avtomatizirati

I . autochtone [otokton] ADJ

autochtone

avtohton

II . autochtone [otokton] SUBST mf

autochtone

domačin(ka) m (f)

autorité [otoʀite] SUBST f

1. autorité (influence, considération):

autorité

avtoriteta f

2. autorité souvent plur (organisme):

autorité

oblast f

autopsie [otɔpsi] SUBST f

autopsie

obdukcija f

autonomie [otonomi] SUBST f

autonomie

samostojnost f

autonomie

samouprava f

autoroute [otoʀut] SUBST f

autoroute

avtocesta f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il devient manifeste que l'autocratie n'est plus capable de gouverner en temps de guerre.

fr.wikipedia.org

Il lui est fait commande d'un tableau sur « la fin de l'autocratie », d'après une esquisse de son père.

fr.wikipedia.org

Fait rare dans les milieux cultivés, elle soutient l'autocratie.

fr.wikipedia.org

Cependant, le régime se transforme progressivement pour laisser place à une autocratie de plus en plus prégnante.

fr.wikipedia.org

Le texte est respectueux pour le tsar, mais remet en cause l'autocratie.

fr.wikipedia.org

Il préconisa pour ce faire, un front commun des libéraux modérés et des socialistes révolutionnaires contre l'autocratie.

fr.wikipedia.org

Lorsque qu'une seule personne est à la tête d'un régime autoritaire, on parle d'autocratie.

fr.wikipedia.org

Orthodoxie, autocratie, censure: sur la scène du théâtre entrent en scène les cosaques et les fonctionnairesСвобода уходит с нагайкой.

fr.wikipedia.org

L'autocratie est un régime politique où un seul individu détient le pouvoir, alors qualifié de pouvoir personnel et absolu.

fr.wikipedia.org

Le contenu même de la pétition, qui exigeait une limitation de l'autocratie, la rendait inacceptable pour les autorités.

fr.wikipedia.org