Traductions de „cultiver“ dans le dictionnaire français » slovène

I . cultiver [kyltive] VERBE trans

1. cultiver AGR:

cultiver

obdelovati

2. cultiver:

cultiver mémoire

uriti

cultiver don

razvijati

3. cultiver (entretenir):

cultiver

negovati

II . cultiver [kyltive] VERBE vpr

se cultiver

izobraževati se

Expressions couramment utilisées avec cultiver

se cultiver

izobraževati se

cultiver la terre

obdelovati zemljo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les variétés cultivées (ou cultivars) de patates douces sont très nombreuses.

fr.wikipedia.org

C’est une parcelle, cultivée en commun, par les membres et dans le conditions prévue au statut de l'association.

fr.wikipedia.org

Pendant 40 ans, la variété ne fut cultivée que dans le voisinage.

fr.wikipedia.org

Cette croissance de la population a créé une surcharge par rapport aux terres cultivées.

fr.wikipedia.org

Le fond de la vallée est occupé par des pâturages verts cultivés.

fr.wikipedia.org

C’est dans les terres cultivées qu’ils sont les plus abondants.

fr.wikipedia.org

Imperata cylindrica est cultivée comme ornementale et a quelques cultivars.

fr.wikipedia.org

Lorsque des bactéries non mobiles sont cultivées dans un tube à essai avec de l'agar-agar, elles ne se propagent pas.

fr.wikipedia.org

Il a enseigné aux indigènes ce qu'ils pouvaient manger, et comment cultiver.

fr.wikipedia.org

Ainsi on a trouvé un contenu très élevé en hexanal dans un levain cultivé avec une culture homofermentaire noncommerciale.

fr.wikipedia.org