Traductions de „décréter“ dans le dictionnaire français » slovène

décréter [dekʀete] VERBE trans

1. décréter POL:

décréter

odrediti

2. décréter fig:

décréter que...

določiti, da ...

Expressions couramment utilisées avec décréter

décréter que...

določiti, da ...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il dispose de pouvoirs importants et peut notamment décréter l'état d'urgence.

fr.wikipedia.org

Confisquée en 1792, l'abbaye est décrétée bien national et soumise aux enchères en septembre.

fr.wikipedia.org

Le 19 mai, les autorités ont décrété trois jours de deuil national.

fr.wikipedia.org

Il adopte le roumain comme langue officielle et d’enseignement, et décrète la réforme agraire : les propriétés aristocratiques sont confisquées et distribuées à leurs tenanciers.

fr.wikipedia.org

Le principe de l'uniforme pour les élèves est décrété le 2 juillet 1808.

fr.wikipedia.org

En 1776, une ordonnance royale décrète la formation des escadrons de chevau-légers, qui sont alors intégrés à différents régiments de cavalerie.

fr.wikipedia.org

La convocation des collèges électoraux est décrétée le 30 avril 1815, et les élections ont lieu les 8 et 22 mai.

fr.wikipedia.org

Le 9 septembre, les recherches sont arrêtées par les autorités, et un deuil national de trois jours est décrété.

fr.wikipedia.org

Le 25 juin 1790 est décrétée la nationalisation des biens ecclésiastiques de grand prix.

fr.wikipedia.org

Le gouvernement décrète la formation de 4 légions de garde civile régulières.

fr.wikipedia.org