Traductions de „déléguer“ dans le dictionnaire français » slovène

déléguer [delege]

déléguer VERBE trans:

déléguer qn à un congrès

poslati koga kot delegata na kongres

Expressions couramment utilisées avec déléguer

déléguer qn à un congrès

poslati koga kot delegata na kongres

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette prestation est déléguée à une entreprise privée, dont le contrat arrive à échéance le 31 décembre 2025.

fr.wikipedia.org

En 1997, il est nommé chargé de mission au cabinet du ministre délégué à la jeunesse et aux sports.

fr.wikipedia.org

Durant sa scolarité, il est élu chaque année délégué de classe.

fr.wikipedia.org

Ensuite, il délègue la tâche de résolution de la requête au service qu’il a trouvé.

fr.wikipedia.org

Une commande spécifique (itcl::local) permet d'éviter cela en déléguant la destruction de l'objet à la désaffectation de la variable le pointant.

fr.wikipedia.org

L'élection fut probablement faite par compromissarii : le chapitre (assemblée) de l'évêché avait choisi un petit groupe auquel le pouvoir d'élection était délégué.

fr.wikipedia.org

En 2008, il devient préfet délégué de la zone de défense ouest (13 février 2008 au 16 décembre 2009).

fr.wikipedia.org

Avec le temps un modus vivendi s'établit avec les autorités ecclésiastiques qui délèguent des personnalités civiles pour aider à la gestion financière et administrative.

fr.wikipedia.org

Pour mener à bien ses missions, le subdélégué se voyait délégué les pouvoirs de l'intendant.

fr.wikipedia.org

Il est donc possible de déléguer, une partie de ses pouvoirs de parent même sans l'établissement de filiation.

fr.wikipedia.org