Traductions de „duplex“ dans le dictionnaire français » slovène

duplex [dyplɛks] SUBST m

appartement en duplex

stanovanje v dveh nadstropjih

Expressions couramment utilisées avec duplex

appartement en duplex

stanovanje v dveh nadstropjih

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il s'agit d'un duplex comprenant cinq travées et un toit à pignon.

fr.wikipedia.org

En télécommunication, dans le cas de bidirectionnalité, on parle d'une technologie full-duplex (à l'inverse du talkie-walkie qui utilise une technologie half-duplex).

fr.wikipedia.org

La résidence compte 337 appartements de 23 types différents séparés par des « rues intérieures » (l'appartement « type » est en duplex) et un hôtel de 21 chambres.

fr.wikipedia.org

Le quartier d'origine du gardien du phare était un duplex en bois attachée par une passerelle à la tour.

fr.wikipedia.org

La liaison est une liaison half-duplex, c'est-à-dire que la communication se passe dans les deux sens, mais pas simultanément.

fr.wikipedia.org

Les deux femmes vivent dans le duplex de la famille et l'amour interdit nuira leur vie.

fr.wikipedia.org

N 73 : en 2012, dans cet immeuble, un duplex de 765 m est proposé à la vente pour la somme de 42 millions d’euros.

fr.wikipedia.org

Le premier étage est également constitué d'appartements en duplex.

fr.wikipedia.org

Il transmet des messages à la vitesse de 50 bauds ou 66 mots par minute via une ligne télégraphique duplex.

fr.wikipedia.org

Il est composé de 51 chambres et 8 suites qui se déclinent en huit ambiances avec quatre terrasses ainsi que deux suites en duplex.

fr.wikipedia.org