Traductions de „exact“ dans le dictionnaire français » slovène

exact(e) [ɛgzakt] ADJ

1. exact (précis):

exact(e)

natančen

c'est exact que...

res je, da ...

2. exact personne:

exact(e)

točen

Expressions couramment utilisées avec exact

c'est exact que...

res je, da ...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Néanmoins, pour être exact, le terme « moyenne » est inapproprié, puisque définit comme suit : « nombre indiquant le quotient d'une somme par le nombre de ses parties ».

fr.wikipedia.org

Les dates exactes et la durée de cette visite restent incertaines, en raison du manque de documents retrouvés.

fr.wikipedia.org

On ignore les raisons exactes de son déménagement.

fr.wikipedia.org

Le pays détient les deuxièmes plus grosses réserves mondiales (bien que leur montant exact soit sujet à caution, voir pic pétrolier).

fr.wikipedia.org

L'Édit perpétuel du 12 juillet 1611 renforce l'habitude de tenir des registres plus exacts.

fr.wikipedia.org

C'est dire que le relevé exact de la population du pays reste une gageure présentant bien des difficultés.

fr.wikipedia.org

Elle est surtout active pendant la période de reproduction, mais on connaît encore mal son rôle exact.

fr.wikipedia.org

Le nom est rectifié quelques années plus tard selon la prononciation exacte du terme d'origine.

fr.wikipedia.org

Les instruments à plus d'un an sont souvent négociés en taux actuariel avec un décompte de jours exact (actuel/actuel).

fr.wikipedia.org

Il contient de très nombreuses informations exactes, malgré quelques interprétations généralement contestées sur le pourquoi de l'affaire.

fr.wikipedia.org