Traductions de „fondeur“ dans le dictionnaire français » slovène

fondeur [fɔ͂dœʀ] SUBST m

fondeur

livar m

fondeur (fondeuse) [fɔ͂dœʀ, -øz] SUBST m, f

fondeur (fondeuse)

tekač (ica) m (f) na smučeh

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il y apprend le métier de mouleur-fondeur, lui aussi et passe beaucoup de temps à dessiner.

fr.wikipedia.org

Il retrouve une place parmi le top 15 des fondeurs de la saison en terminant quatorizième du classement général de la coupe du monde.

fr.wikipedia.org

Le couple royal adopte la posture de fondeurs de dynastie.

fr.wikipedia.org

En partie basse, au-dessus de la zone de frappe, deux rinceaux encadrent la marque du fondeur.

fr.wikipedia.org

Le fondeur réalise donc, lorsque son métal est en fusion, une éprouvette de spectrométrie qui est immédiatement analysée.

fr.wikipedia.org

Elle représente la sainte patronne pour les artificiers, les salpêtriers, les fondeurs, les couleuvriers, les arquebusiers, les pompiers, ainsi que les mineurs.

fr.wikipedia.org

Suivent ensuite les signatures des prêtres présents, des parrains et marraines et des deux fondeurs.

fr.wikipedia.org

Les fondeurs pratiqueront quant à eux les cross plus longs.

fr.wikipedia.org

La délégation est composée de deux sportifs, un lugeur et un fondeur.

fr.wikipedia.org

Les tirages doivent être numérotés sur la terrasse du bronze, à côté de la signature de l'artiste et de l'estampille du fondeur.

fr.wikipedia.org